后来,“朢”的形体中像目的部分或讹变为“耳”(图13),或出现一种讹近“亡”的写法(图14):竖眼(“臣”)不见了,以“亡”(本是眼睛被刺破了眼珠子的形象)代替“目”作为声符,而且将“月”变成“夕”(“夕”的古文是“月”中无点,本是月亮初升的形象)。这一来,这个字就变为形声字了。在这讹变的基础上,便干脆将这部分写作“亡”(图15),以之提示字的读音,因而又有了“望”字,成为“朢”的异体。再到后来,人们又采用异体字分工方式,以“望”字专门表示张望、瞭望、远望之望。而以“朢”字专门表示朔朢之朢。汉字简化,朔朢之朢、张朢、远朢、瞭朢之朢统一作“望”。
古文释义
《说文》:月满与日相朢,以朝君也。从月,从臣,从𡈼。
古文:𦣠。《唐韵》《正韵》巫放切。《集韵》《韵会》无放切,竝音𧧄。《说文》:出亡在外,望其还也。从亡,朢省声。《释名》:望,惘也,视远惘惘也。《诗·邶风》:瞻望弗及。
又《诗·大雅》:令闻令望。疏:为人所观望。
又《孟子》:望望然去之。赵岐注:惭愧之貌也。《朱传》:去而不顾之貌。
又《博雅》:覗也。《韵会》:为人所仰曰望。
又责望。
又怨望。
又祭名。《书·舜典》:望于山川。传:皆一时望祭之。《公羊传·僖三十一年》:望者何,望祭也。
又《广韵》《集韵》《韵会》武方切。《正韵》无方切,竝音亡。义同。《诗·小雅》:万夫所望。《释文》:协韵音亡。
又《释名》:月满之名也。月大十六日,小十五日。日在东,月在西,遥在望也。《易·小畜》:月几望。《左传·桓三年》疏:月体无光,待日照而光生,半照即为弦,全照乃成望。 《韵会》:从壬,譌(讹)从王。《说文》:日月之望作朢,瞻望之望作望。今通作望,而古文制字之义遂亡。
转载自汉字历史返回搜狐,查看更多