模仿的英文怎麼說?回答於 : 2025-07-13
參考資料IMITATE中文(繁體)翻譯:劍橋詞典dictionary.cambridge.org1模仿| 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典dictionary.cambridge.org2仿效、學人精…各種『模仿』的英文怎麼說呢?hopenglish.com3查看更多 5 答案完善答案模仿在英文中有多種表達方式,根據上下文的不同,可以選擇不同的詞彙。以下是一些常見的用法:
1. **Imitate**:這是最常用的詞,意思是模仿他人的行為、言語或風格,通常帶有學習或尊敬的意味。例如:一些年輕的流行樂隊會模仿他們心目中的音樂英雄[1]。
2. **Copy**:這個詞通常指刻意地模仿,尤其是在藝術或設計方面。它可以表示對某個作品的直接複製[3]。
3. **Mimic**:這個詞多用於輕鬆或幽默的語境,指的是模仿他人的動作或聲音,常用於娛樂場合[6]。
4. **Do an impression of someone**:這是一種非正式的表達,通常用於說某人模仿另一個人的風格或特徵,特別是在表演或娛樂中[3]。
5. **Bite someone's style**:這是一個俚語,表示不懷好意地模仿某人的風格,通常帶有抄襲的意味[4]。
總之,根據你想要表達的語氣和情境,可以選擇適合的詞彙來描述「模仿」。
用戶分享的問題最新分享的問題周折宇醫師是誰?法院裁定更生處分擔保品日本SMK是什麼公司?LiquiBand是什麼?它的用途和優勢是什麼?如何理解「investigate」這個詞的含義及用法?為什麼 Excel 加總品項總和不正確?花蓮基地機堡彈射意外的事件背景及影響鶯歌工商校園配置圖是什麼?上海踩踏事件的背景和影響是什麼?如何處理 News API 的 429 錯誤回應?熱門分享的問題Dungeon Stalkers 的黑客工具和 ESP 作弊有哪些?What is Deutz AG, and what are its main products?國際人資的相關資訊是什麼?Bing Image Creator是什麼?有什麼特點?VLM 是什麼?什麼是 Higgsfield AI?它能做什麼?什麼是 Fira Code 字體?它有什麼特點及用途?滿漢大餐 - 珍味牛肉(3包/袋)的詳細介紹是什麼?2025年亞洲盃籃球賽的相關資訊如何登入 Office 365?目前熱門取消 alt + axdebug賴氨酸utmDell U2723QEvlm startupsikea 推車wireframeITU-T L.1310 + Energy efficiency metrics and measurement methods for telecommunication equipment + pdf downloadmlb 世界大賽 即時